We are a network of people from a range of organisations coming together with a shared desire to make change.
We want to ensure sustainable and healthy food is accessible to benefit everyone in Bridgend County Borough.
The partnership focuses on a collaborative coordinated approach across the whole food system,
Partneriaeth Bwyd Cynaliadwy Pen-y-bont ar Ogwr.
~ar gyfer busnesau, defnyddwyr, cymunedau, ffermwyr, elusennau, tyfwyr.
🌍Rydym yn rhwydwaith o bobl o amrywiaeth o sefydliadau sy'n dod at ei gilydd gan rannu’r dymuniad cyffredin i wneud newid.
🥦Rydym am sicrhau bod bwyd cynaliadwy ac iach ar gael er budd pawb ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.
👩🌾 Mae’r bartneriaeth yn canolbwyntio ar ddull cydgysylltiedig cydweithredol ar draws y system fwyd gyfan.
🥕Nod y Bartneriaeth Bwyd Cynaliadwy yw creu strategaeth bwyd cynaliadwy ar gyfer Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Nod y strategaeth yw galluogi cyfle cyfartal i bawb ym Mhen-y-bont ar Ogwr i gael mynediad da at fwyd iach a chreu system fwyd leol sy'n gallu gwrthsefyll ergyd i’r gadwyn fwyd o ganlyniad i newid yn yr hinsawdd.
What we do
Previously we have:
Mapped food systems across Bridgend
Hosted Stakeholder Workshop
Hosted the Bridgend Food Summit.
Worked with Food & Fun to introduce Bridgend grown veg to the scheme.
Distributed community food grants.
Community engagement sessions.
Launched a county wide food survey
Currently we are:
Hosting monthly community food network meetings with BAVO
Involved with the Welsh Veg in School Pilot, introducing Welsh grown organic broccoli to primary schools in Bridgend.
Launching a Sustainable Food Business Network & Collaborative project
Planning to launch a food hub for community food supply.
Carrying out a public awareness campaign on the impact of food on the environment.
Yn flaenorol, rydym wedi:
Mapio systemau bwyd ledled Pen-y-bont ar Ogwr
Cynnal gweithdy rhanddeiliaid
Cynnal Uwchgynhadledd Bwyd Pen-y-bont ar Ogwr
Gweithio gyda Bwyd a Hwyl i gyflwyno llysiau sy’n cael eu tyfu ym Mhen-y-bont i’r cynllun
Sesiynau ymgysylltu cymunedol
Lansio arolwg bwyd ar draws y sir
Ar hyn o bryd, rydym yn:
Cynnal cyfarfodydd rhwydwaith bwyd cymunedol misol gyda BAVO
Cymryd rhan yn y Peilot Llysiau Cymreig mewn Ysgolion, gan gyflwyno brocoli organig Cymreig i ysgolion cynradd ym Mhen-y-bont ar Ogwr
Gweithio ar brosiect Cyflenwi a Dosbarthu Bwyd Cymunedol
Lansio Rhwydwaith Busnes Bwyd Cynaliadwy a phrosiect Cydweithredol
We are looking for members to join our new network. If you’re passionate about transforming Bridgend into a Sustainable Food Place please email lauren.saunders@bridgend.gov.uk
Rydym yn chwilio am aelodau i ymuno â'n rhwydwaith newydd. Os ydych chi’n angerddol dros drawsnewid Pen-y-bont ar Ogwr yn Lle Bwyd Cynaliadwy, anfonwch e-bost lauren.saunders@bridgend.gov.uk